Diccionari anglès-català: «repeat offending»

Compartiu

Resultats de la cerca per a «repeat offending»

anglès → català

repeat offending n

dret

recidiva f | reincidència f

Exemples d’ús (fonts externes)

This time the law will be tougher and the penalty will be prison for repeat offending.	Aquesta vegada la llei serà més dura i la pena serà la presó per reincident.
Font: Covost2
In addition, we will try to prevent and minimise the risks of repeat offending and introduce measures to ensure the optimum effectiveness of safety mechanisms in the entire Union.	A més, intentarem evitar i minimitzar els riscos de reincidència en els delictes i introduirem mesures per a assegurar una efectivitat òptima dels mecanismes de seguretat en tota la Unió.
Font: Europarl
The communication approved today by the college of commissioners talks about giving ’teeth to the pact’ and contemplates, among other measures, the possibility of suspending certain European aid to repeat offending countries.	La comunicació aprovada avui pel col·legi de comissaris parla de dotar de ’dents al pacte’ i contempla, entre altres mesures, la possibilitat de suspendre certes ajudes europees als països infractors reincidents.
Font: AINA
I repeat the challenge, not a single advantage is derived.	Repetesc el desafiament; no se’n deriva ni un sol avantatge.
Font: riurau-editors
She lived without offending anyone.	Ella vivia sense ofendre a ningú.
Font: Covost2
Re-offending will entail permanent exclusion from this service.	La reincidència comportarà l’exclusió permanent d’aquest servei.
Font: MaCoCu
The offending fans were banned from attending games at The Palace.	Als aficionats implicats se’ls va prohibir assistir als partits en el Palau.
Font: Covost2
Can I repeat previous bookings?	Puc repetir les reserves que he fet?
Font: MaCoCu
E-mail * Password * Repeat password *	Correu electrònic * Contrasenya * Repetiu Contrasenya *
Font: MaCoCu
Their response was a computer analysis of the building’s surfaces identifying the offending panels.	La seva resposta va ser una anàlisi informàtica de les superfícies de l’edifici que identificava els panells infractors.
Font: Covost2
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

anglès → català

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0